Présenté par http://fr.ford.ca/communaute Avant de devenir président de L'Équipe Spectra et de collaborer à la création du Quartier des spectacles de Montréal, Alain Simard avait un rêve. Il voulait partager son amour de la musique avec les gens et ouvrir leurs horizons. Maintenant qu'on lui attribue la création de nombreux festivals musicaux de réputation internationale, dont les FrancoFolies de Montréal, on pourrait penser qu'il a réalisé son rêve. Mais, tant qu'il y aura de nouveaux courants musicaux et une scène culturelle vivante au Québec, Alain Simard aura des idées pour les faire avancer. Une vision que Ford du Canada est fière de partager et qui nous inspire tous à aller plus loin.
Presented by http://fr.ford.ca/communaute Before becoming president of l'Équipe Spectra and collaborating to the creation of the Show District in Montreal, Alain Simard had a dream. He wanted to share his love of music with people and broaden their horizons. Now that we credit him with the creation of numerous musical festivals of international reputation, like the Montreal FrancoFolies, we could think he has achieved his dreams. But, as long as there will be new musical currents and a vibrant cultural scene in Quebec, Alain Simard will have ideas to make them go forward. A vision that Ford of Canada is proud to share and inspire all of us, to go further.